Prevod od "to že můžeš" do Srpski

Prevodi:

li da možeš

Kako koristiti "to že můžeš" u rečenicama:

Počkej, jestli jseš ve vězení, znamená to, že můžeš volat jenom jednou.
Èekaj malo. Ako si u zatvoru to znaèi da ti je ovo jedini poziv.
Můžu si jen představovat s jakými obtížemi, námahou a bolestí, ale to, že můžeš chodit, je vzácnost.
Mogu samo zamisliti uz kakve teškoæe... i napore i bolove... ali tvoje kretanje ti je dragocjeno.
/Nejdůležitější na festivalech je to, /že můžeš dostat všechno co chceš.
Dobra stvar u vezi festivala je da možeš doæi ovde i naæi sve što želiš.
Jedna z výhod samostatného cestování je to, že můžeš zůstat nenápadný.
Kad putuješ sam, prednost ti je što možeš proæi neprimjetan.
Jde mi o to, že můžeš být nový Ted.
Poanta je, možeš postati skroz novi Ted.
A taky tě miluju za to, že můžeš být s někým jako jsem já a přesto být nejlepší kamarádka s někým jako je Blair.
I volim te jer možeš da budeš sa nekime kao što sam ja, a istovremeno i najbolja drugarica sa nekime kao što je Blair.
Teď, Anno, pověz mi... jak to, že můžeš slyšet anděly?
Anna, reci mi... Kako možeš èuti anðele?
Jak si přišel na to, že můžeš celý den sedět a nic nedělat?
Odakle ti pomisao da možeš po cijeli dan sjediti i ne raditi ništa?
Jak to, že můžeš být na sluníčku?
Како можеш да шеташ по сунцу?
Jak to, že můžeš manipulovat mou vizí?
Kako si uspeo da manipulišeš moju viziju?
No, znamená to, že můžeš komunikovat.
Pa, to znaèi da možeš da komuniciraš.
Ne, myslím tím to, že můžeš točit HD video na tak malém telefonu.
Ne to, nego što mobilni snima HD video.
Znamená to, že můžeš mít miminko, až budeš připravená.
Znaèi da je sve spremno za bebu kada budeš htela da je imaš.
A jak řekl na své hloupé přednášce, sexuální skandál v dnešní době znamená jen to, že můžeš napsat knihu, mít vlastní reality show, nebo prodáš filmová práva.
I kako je rekao na glupom predavanju, seks skandal u današnje vreme samo znaèi priliku za knjigu, realiti šou, i ugovor za film, za Boga miloga.
Fajn a jak to, že můžeš čůrat, když máš v sobě tampón?
U redu, onda kako to da se još uvijek mogu piškiti kad imaš tampon u? Mmm?
Znamená to, že můžeš určit čas smrti?
To znaèi da možeš da utvrdiš vreme smrti?
Jde mi o to, že můžeš pomoct a musíš to aspoň zkusit.
Stvar je u tome da ti možeš da pomogneš i moraš da pokušaš.
Dobře. Prvním krokem v upřímné komunikaci je to, že můžeš mluvit ve stažených tvarech.
Dobro, prvi korak u iskrenoj komunikaciji je da se možeš suzdržavati.
Právě teď mě více znepokojuje to, že můžeš být dalším cílem.
Trenutno me više brine to što bi ti mogla biti njegova meta.
Neznamená to, že můžeš hřešit a nevědět o tom?
Da li to znaèi da možeš da grešiš bez svesti o tome?
Jestli to není bezpečné, tak jak to, že můžeš dovnitř?
Ako nije bezbedno, kako ti možeš unutra?
0.83621597290039s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?